Cymboly do szkoly

"Cymboly do szkoly" (tsim •bo • wy - doh -  szko • wy) thats what my dad used to say whenever we went back to school. No matter if it was grammar school or college, first day back. And now I say it to my daughter, which roughly translates from Polish to "dummies to school". Not so eloquent huh. But it makes me smile, my little poopsie started preschool and I have to pat myself on the back, she nor I cried.

How time flies but this chapter in our life is a great one. I need the 2.5 hrs of peace and quiet from all singing and dancing and screaming and talking and disney movies and "momma can I have a cookie" "Hot Mleczko"(in a baritone) and "Outside, please". I won't lie, it is very quiet, but I sort of like it.

1 comment:

  1. You're right! They totally both look adorable in it :-)


Related Posts with Thumbnails